-
1 board broker
бирж., амер. брокер; служащий биржи (служащий опционной биржи Чикаго, выполняющий приказы с ценами, которые далеки от текущего уровня и не могут быть немедленно исполнены)Syn:See:
* * *
брокер - служащий биржи: служащий опционной биржи Чикаго (США), выполняющий приказы с ценами, которые далеки от текущего уровня и не могут быть немедленно исполнены; см. Chicago Board Options Exchange. -
2 board broker
бирж., амер. брокер; служащий биржи (служащий опционной биржи Чикаго, выполняющий приказы с ценами, которые далеки от текущего уровня и не могут быть немедленно исполнены)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > board broker
-
3 account executive
[əˌkaʊntɪg'zekjʊtɪv]1) Общая лексика: ведающий счётами клиентов, работник рекламного бюро2) Экономика: делопроизводитель, ведущий счёта клиентов, делопроизводитель, ведущий счета клиентов, ответственный за работу с крупными клиентами компании3) Биржевой термин: администратор по счетам, управляющий счетами клиентов5) Банковское дело: зарегистрированный представитель брокерской фирмы6) Реклама: контактор (руководитель рабочей группы агентства, обслуживающей конкретного клиента), ответственный исполнитель7) Деловая лексика: консультант рекламного бюро, служащий биржи, уполномоченный по контактам с рекламодателями, менеджер по работе с клиентами, менеджер счета, управляющий счётом8) Менеджмент: специалист по учёту, бухгалтер9) ЕБРР: брокер фондовой биржи, сотрудник фирмы, курирующий данного клиента с урегулированием в следующий расчётный период10) Макаров: работник рекламного бюро, ведающий счетами клиентов -
4 a la criee
бирж., франц. = open outcry
* * *
"голосом", "путем выкрикивания" (франц.): метод биржевой торговли, при котором служащий биржи зачитывает названия ценных бумаг с ценой последнего закрытия, а дилеры выкрикивают свои цены - продавца или покупателя (сделки тут же регистрируются, а цены указываются на табло); также зачитывается список валют и фиксируются курсы, при которых балансируются спрос и предложение (в основном в континентальной Европе); = open outcry; см. auction market;fixing 1. -
5 half-commission man
- служащий брокерской фирмы, имеющий процент от комиссионных
служащий брокерской фирмы, имеющий процент от комиссионных
Человек, не являющийся членом фондовой биржи, но работающий на биржевого брокера (stockbroker), которому он помогает находить клиентов, получая за это половину или какую-то другую оговоренную часть комиссионных.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > half-commission man
-
6 floor official
Англо-русский словарь по экономике и финансам > floor official
-
7 HALF-COMMISSION MAN
(служащий брокерской фирмы, имеющий процент от комиссионных) Человек, не являющийся членом фондовой биржи, но работающий на биржевого брокера (stockbroker), которому он помогает находить клиентов, получая за это половину или какую-то другую оговоренную часть комиссионных.Финансы: англо-русский толковый словарь > HALF-COMMISSION MAN
-
8 floor official
English-russian dctionary of contemporary Economics > floor official
-
9 floor official
-
10 floor official
бирж. арбитр операционного зала ( занимающийся урегулированием споров между членами биржи)See:
* * *
официальное лицо в зале бирже: служащий фондовой биржи в США, который постоянно присутствует в зале биржи и на месте занимается урегулированием споров между членами биржи.* * * -
11 blue button
бирж., брит. синепуговичник*а) (служащий фирмы-члена биржи, который не имеет права заключать сделки от ее имени)б) (стажер на бирже, знаком отличия которого может быть маленькая голубая пуговица-эмблема на лацкане)в) (неуполномоченные клерки Лондонской фондовой биржи, выполняющие поручения членов биржи и уполномоченных клерков)See:
* * *
неуполномоченный клерк на Лондонской фондовой бирже: служащий фирмы - члена биржи, - который не имеет права заключать сделки от ее имени (буквально: "голубая пуговица", т. е. такие клерки должны носить голубой значок).* * * -
12 half-commission man
бирж. брокер на половине комиссионных* (служащий брокерской фирмы, получающий половину комиссии по организованным им сделкам с ценными бумагами; может не иметь фиксированной зарплаты)See:
* * *
"человек полкомиссии": служащий брокерской фирмы, получающий половину комиссии по организованным им сделкам с ценными бумагами (фиксированной зарплаты может совсем не быть); см. associate member.* * *служащий, получающий половину комиссионных по организованным им сделкам* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьслужащий брокерской фирмы, не являющийся членом фондовой биржи, но работающий для ее брокера за процент от комиссионных -
13 blue button
1) Экономика: служащий, нанятый фирмой для работы в операционном зале биржи -
14 blue button
бирж., брит. синепуговичник*а) (служащий фирмы-члена биржи, который не имеет права заключать сделки от ее имени)б) (стажер на бирже, знаком отличия которого может быть маленькая голубая пуговица-эмблема на лацкане)в) (неуполномоченные клерки Лондонской фондовой биржи, выполняющие поручения членов биржи и уполномоченных клерков)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > blue button
-
15 board broker
Член фондовой биржи, который зарегистрирован как служащий опционной биржи и обычно выступает в качестве агента других брокеров либо в сделках, совершаемых за свой счет, в качестве принципала. -
16 floor official
распорядитель торгового зала; администратор торгового залаСлужащий фондовой биржи, который урегулирует разногласия, возникающие в ходе торгов в торговом зале биржи. Это должностное лицо выносит свои решения на месте, и его суждения редко подвергаются сомнению. -
17 registered representative
Современное обозначение "представителя брокерской фирмы, принимающего поручения у клиентуры". Занятый полный рабочий день служащий организации-члена фондовой биржи, который соответствует требованиям биржи в части квалификации и знаний в области операций с ценными бумагами. Также известен как account executive (исполнитель счета) или customer's broker (брокер клиента).Англо-русский словарь по инвестициям > registered representative
-
18 registered trader
Современное обозначение "представителя брокерской фирмы, принимающего поручения у клиентуры". Занятый полный рабочий день служащий организации-члена фондовой биржи, который соответствует требованиям биржи в части квалификации и знаний в области операций с ценными бумагами. Также известен как account executive (исполнитель счета) или customer's broker (брокер клиента). -
19 retail broker
Занятый полный рабочий день служащий организации—члена фондовой биржи, который соответствует требованиям биржи в части квалификации и знаний в области операций с ценными бумагами. -
20 member
ˈmembə сущ.
1) член( в разн. знач.) to admit new members into an organization ≈ принимать в организацию новых членов active member ≈ активный член card-carrying member ≈ член (какой-л.) организации honorary member ≈ почетный член life member ≈ пожизненный член ranking member ≈ старейший член (по возрасту, званию и т. п.) Member of Parliament ≈ член парламента member of sentence ≈ член предложения
2) участник, партнер;
представитель members of the press( of the ruling class) ≈ представители прессы (правящего класса) Syn: participant, participator
3) а) мед. конечность б) редк. половой член He stood over her a moment, his member erect and thrusting out his shirt. ≈ На мгновение он застывает над ней, его возбужденный член оттопыривает рубашку. (John Fowles, "French lieutenant's woman", ch. 46) Syn: privy member, dick, prick, cock, pecker, ding-dong член - full * полноправный член - permanent * постоянный член - honorary * почетный член - original *s первоначальные члены - rank-and-file *s рядовые члены - to become a * of a family стать членом семьи - a * of the public простой, рядовой член общества, простой гражданин - a * of our staff наш сотрудник;
наш служащий - *s of the course участники семинара - Member of Parliament член парламента - the Member for Woodford член парламента от графства Вудфорд - Member of Congress (американизм) член конгресса - *s of the press представители печати - * of a library читатель( библиотеки) - *s' library платная библиотека - * of a side (спортивное) игрок команды - * of the services военнослужащий - * of a sentence (грамматика) член предложения - (left-hand) * of an equation( первая) часть уравнения член, конечность мужской член (тж. male *) (техническое) элемент конструкции, звено системы;
деталь (геология) колено или бедро складки > unruly * язык без костей > * of Christ добрый христианин > * of Satan дьявольское отродье active ~ действительный член alternate ~ кандидат в члены associate ~ кандидат в члены associate ~ член-корреспондент auxiliary ~ дополнительный член auxiliary ~ помощник beneficiary ~ представитель бенефициария Cabinet ~ член правительства card-carrying ~ член партии clearing ~ банк - член расчетной палаты club ~ член клуба committee ~ член комитета corresponding ~ член-корреспондент (академии наук и т. п.) corresponding ~ член-корреспондент deputy ~ заместитель члена ex officio ~ член по должности expert ~ эксперт founder ~ член-учредитель founding ~ член-учредитель full ~ полноправный член honorary ~ почетный член jury ~ присяжный заседатель jury ~ член коллегии присяжных life ~ пожизненный член организации machine ~ деталь машины member звено системы ~ рабочий орган ~ участник, партнер;
представитель;
members of the press (of the ruling class) представители прессы (правящего класса) ~ функциональная единица ~ член (в разн. знач.) ;
Member of Parliament член парламента;
member of sentence грам. член предложения ~ член ~ элемент ~ элемент конструкции ~ тех. элемент конструкции ~ вчт. элемент множества ~ of board of directors член правления ~ of board of directors член совета директоров ~ of board of representatives член совета представителей ~ of company представитель компании ~ of cooperative член кооператива ~ of cooperative society член кооперативного общества ~ of equation мат. член уравнения;
members of armed forces личный состав вооруженных сил ~ член (в разн. знач.) ;
Member of Parliament член парламента;
member of sentence грам. член предложения ~ of Parliament член парламента ~ of parliament член парламента ~ член (в разн. знач.) ;
Member of Parliament член парламента;
member of sentence грам. член предложения ~ of society член общества ~ of the family член семьи ~ of the stock exchange член фондовой биржи ~ state государство-член (ООН и т. п.) ;
unruly member = язык без костей state: member ~ государство-участник member ~ государство-член member ~ страна-участник ~ of equation мат. член уравнения;
members of armed forces личный состав вооруженных сил ~ участник, партнер;
представитель;
members of the press (of the ruling class) представители прессы (правящего класса) non-voting ~ член без права голоса party ~ член партии passive ~ пассивный член senior ~ старший член организации staff ~ представитель персонала substitute ~ заместитель trade union ~ член профсоюза ~ state государство-член (ООН и т. п.) ;
unruly member = язык без костей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЛУЖАЩИЙ БИРЖИ, РЕГИСТРИРУЮЩИЙ ЗАКАЗЫ — служащий биржи сделок с премиями, который регистрирует заказы и выполняет все функции брокера, дающего указания о покупке или продаже ценных бумаг в случае, когда цены достигли определенного уровня. За свой труд брокер получает вознаграждение в… … Большой экономический словарь
служащий торгового зала биржи — Служащий биржи, находящийся в торговом зале для разрешения споров, возникающих в процессе торгов, таких, как вопросы о приоритете или первенстве при завершении торга. Служащий биржи принимает решения на месте, и они обычно исполняются … Финансово-инвестиционный толковый словарь
СЛУЖАЩИЙ БРОКЕРСКОЙ ФИРМЫ, ИМЕЮЩИЙ ПРОЦЕНТ ОТ КОМИССИОННЫХ — (half commission man) Человек, не являющийся членом фондовой биржи, но работающий для ее брокера (stockbrocker), которому он помогает находить клиентов, получая за это половину или какую то другую оговоренную часть комиссионных. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
СЛУЖАЩИЙ БРОКЕРСКОЙ ФИРМЫ, ИМЕЮЩИЙ ПРОЦЕНТ ОТ КОМИССИОННЫХ — (half commission man) Человек, не являющийся членом фондовой биржи, но работающий на биржевого брокера (stockbroker), которому он помогает находить клиентов, получая за это половину или какую то другую оговоренную часть комиссионных. Финансы.… … Финансовый словарь
служащий брокерской фирмы, имеющий процент от комиссионных — Человек, не являющийся членом фондовой биржи, но работающий на биржевого брокера (stockbroker), которому он помогает находить клиентов, получая за это половину или какую то другую оговоренную часть комиссионных.… … Справочник технического переводчика
ДЕКХОЛДЕР — служащий биржи, который держит поручения клиентов для брокеров … Большой экономический словарь
Маклер — I м. 1. Профессиональный посредник при заключении разного рода торговых, биржевых и т.п. сделок. 2. Служащий биржи, работающий с брокерами и выполняющий поручения членов фондовой биржи за комиссионное вознаграждение. II м. 1. разг. сниж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Подорольский, Николай Александрович — Николай Александрович Подорольский (30 ноября (12 декабря) 1899(18991212), Одесса 18 июля 1988, Москва) советский журналист и литератор. Родился в семье присяжного поверенного, после 1917 г. члена коллегии защитников. Учился … Википедия
Маклер Биржевой — служащий биржи, посредник между продавцом и покупателем при продаже товаров, ценных бумаг, услуг. М.б. получает вознаграждение от каждой из сторон, участвующих в сделке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги в секциях, фиксирующий и регистрирующий согласие брокеров продавца и покупателя на заключение сделки. См. т.ж. МАКЛЕР … Энциклопедический словарь экономики и права
Биржевой маклер — Работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги, фиксирующий и регистрирующий согласие продавца и покупателя на заключение сделки. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь